題tí金jīn芝zhī呈chéng瑞ruì卷juǎn--湛zhàn若ruò水shuǐ
煌huáng煌huáng金jīn芝zhī，，維wéi山shān之zhī輝huī。。云yún誰shuí之zhī瑞ruì，，玉yù厓yá維wéi祺qí。。玉yù厓yá巍wēi巍wēi，，金jīn芝zhī離lí離lí。。
金jīn玉yù交jiāo映yìng，，君jūn子zi以yǐ之zhī。。我wǒ有yǒu靈líng根gēn，，先xiān天tiān地dì春chūn。。美měi斯sī毓yù斯sī，，維wéi天tiān維wéi人rén。。
光guāng于yú宇yǔ宙zhòu，，瑞ruì于yú無wú垠yín。。思sī遺yí懷huái人rén，，道dào遠yuǎn奚xī因yīn。。
題金芝呈瑞卷。明代。湛若水。 煌煌金芝，維山之輝。云誰之瑞，玉厓維祺。玉厓巍巍，金芝離離。金玉交映，君子以之。我有靈根，先天地春。美斯毓斯，維天維人。光于宇宙，瑞于無垠。思遺懷人，道遠奚因。