瑞ruì鷓zhè鴣gū（（工gōng部bù七qī月yuè一yī日rì生shēng辰chén））--葛gé勝shèng仲zhòng
火huǒ風fēng欲yù避bì金jīn風fēng至zhì。。秀xiù氣qì充chōng閭lǘ初chū降jiàng瑞ruì。。去qù家jiā丁dīng令lìng卻què歸guī來lái，，還hái燕yàn懸xuán弧hú當dāng日rì地dì。。金jīn章zhāng紫zǐ綬shòu身shēn榮róng貴guì。。壽shòu福fú天tiān儲chǔ昌chāng又yòu熾chì。。怪guài來lái一yī歲suì四sì遷qiān官guān，，還hái過guò當dāng生shēng元yuán太tài歲suì。。
瑞鷓鴣（工部七月一日生辰）。宋代。葛勝仲。 火風欲避金風至。秀氣充閭初降瑞。去家丁令卻歸來，還燕懸弧當日地。金章紫綬身榮貴。壽福天儲昌又熾。怪來一歲四遷官，還過當生元太歲。