婁lóu江jiāng舟zhōu中zhōng逢féng李lǐ侍shì御yù談tán齊qí魯lǔ舊jiù事shì許xǔ借jiè李lǐ唐táng封fēng禪chán碑bēi往wǎng此cǐ以yǐ速sù一yī首shǒu--黃huáng省shěng曾céng
吟yín澤zé棲qī巖yán亦yì苦kǔ辛xīn，，敢gǎn將jiāng微wēi抱bào向xiàng時(shí)shí人rén。。疏shū狂kuáng豈qǐ謂wèi池chí中zhōng物wù，，落luò魄pò虛xū推tuī席xí上shàng珍zhēn。。
汲jí氏shì淮huái南nán驚jīng汝rǔ業(yè)yè，，諸zhū生shēng歷lì下xià許xǔ誰shuí論lùn。。金jīn泥ní紫zǐ岳yuè文wén章zhāng古gǔ，，借jiè我wǒ無wú教jiào望wàng眼yǎn頻pín。。
婁江舟中逢李侍御談齊魯舊事許借李唐封禪碑往此以速一首。明代。黃省曾。 吟澤棲巖亦苦辛，敢將微抱向時(shí)人。疏狂豈謂池中物，落魄虛推席上珍。汲氏淮南驚汝業(yè)，諸生歷下許誰論。金泥紫岳文章古，借我無教望眼頻。