光guāng岳yuè樓lóu登dēng眺tiào--邱qiū云yún霄xiāo
井jǐng畫huà周zhōu遭zāo百bǎi雉zhì峣yáo，，白bái云yún凝níng望wàng一yī身shēn遙yáo。。鱗lín分fēn萬(wàn)wàn井jǐng開(kāi)kāi名míng郡jùn，，鰲áo擁yōng層céng欄lán槩gài紫zǐ霄xiāo。。
泰tài岳yuè遙yáo連lián天tiān際jì晚wǎn，，蓬péng萊lái浮fú動(dòng)dòng海hǎi東dōng潮cháo。。微wēi風(fēng)fēng落luò日rì堪kān圖tú畫huà，，碧bì柳liǔ晴qíng波bō度dù釣diào橋qiáo。。
光岳樓登眺。明代。邱云霄。 井畫周遭百雉峣，白云凝望一身遙。鱗分萬(wàn)井開(kāi)名郡，鰲擁層欄槩紫霄。泰岳遙連天際晚，蓬萊浮動(dòng)海東潮。微風(fēng)落日堪圖畫，碧柳晴波度釣橋。