訪fǎng鶴hè亭tíng隱yǐn者zhě--何hé鞏gǒng道dào
潮cháo雨yǔ紛fēn紛fēn濕shī落luò暉huī，，殘cán紅hóng沙shā鳥niǎo一yī齊qí飛fēi。。過guò橋qiáo欲yù訪fǎng漁yú人rén笛dí，，入rù谷gǔ先xiān尋xún隱yǐn者zhě扉fēi。。
婦fù向xiàng酒jiǔ爐lú垂chuí犢dú鼻bí，，兒ér從cóng田tián舍shě拂fú牛niú衣yī。。此cǐ中zhōng便biàn有yǒu無wú懷huái氏shì，，何hé用yòng輕qīng鷗ōu始shǐ息xī機jī。。
訪鶴亭隱者。明代。何鞏道。 潮雨紛紛濕落暉，殘紅沙鳥一齊飛。過橋欲訪漁人笛，入谷先尋隱者扉。婦向酒爐垂犢鼻，兒從田舍拂牛衣。此中便有無懷氏，何用輕鷗始息機。