桂林路中作
桂林路中作朗讀地暖無秋色，江晴有暮暉。
空馀蟬嘒嘒，猶向客依依。
村小犬相護(hù)，沙平僧獨(dú)歸。
欲成西北望，又見鷓鴣飛。
桂林路中作。唐代。李商隱。 地暖無秋色，江晴有暮暉?？这畔s嘒嘒，猶向客依依。村小犬相護(hù)，沙平僧獨(dú)歸。欲成西北望，又見鷓鴣飛。
譯文
南方泥土中的溫暖，使大地之上看不到絲毫北方秋日里肅殺蕭瑟的景象。在這個(gè)晴朗的黃昏，冉冉西下的斜陽正將殘留的余暉灑落在江上。
在這幽寂的日暮時(shí)分，我只聽到秋蟬微弱而清脆的鳴叫聲。這秋蟬猶如向我這個(gè)異鄉(xiāng)人吟唱著生命即將離去的挽歌，傾訴著對(duì)大地的依戀，同時(shí)又似乎在向我尋求著最后的憐惜與呵護(hù)。
走進(jìn)小小的村落，狗兒相互護(hù)衛(wèi)著主人的家園，不讓陌生人靠近。這時(shí)，一位僧侶走在江邊平整的沙地上，獨(dú)自歸向自己的寺院。
我抬頭向著西北望去，我多么想見到我來時(shí)的地方——長(zhǎng)安?？墒?，又一次見到的只是從樹叢中飛起來的鷓鴣。
注釋
此詩(shī)作于大中元年秋在桂林鄭亞幕時(shí)。路：全唐詩(shī)校：“一作道?！?/p>
嘒嘒：蟬鳴聲。
參考資料：
1、習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng).桂林路中作
李商隱
李商隱，字義山，號(hào)玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩(shī)人，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽，出生于鄭州滎陽。他擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫作，駢文文學(xué)價(jià)值也很高，是晚唐最出色的詩(shī)人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱為“溫李”，因詩(shī)文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并稱為“三十六體”。其詩(shī)構(gòu)思新奇，風(fēng)格秾麗，尤其是一些愛情詩(shī)和無題詩(shī)寫得纏綿悱惻，優(yōu)美動(dòng)人，廣為傳誦。但部分詩(shī)歌過于隱晦迷離，難于索解，至有“詩(shī)家總愛西昆好，獨(dú)恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中，一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽（今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處）。作品收錄為《李義山詩(shī)集》。 ...
李商隱。 李商隱，字義山，號(hào)玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩(shī)人，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽，出生于鄭州滎陽。他擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫作，駢文文學(xué)價(jià)值也很高，是晚唐最出色的詩(shī)人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱為“溫李”，因詩(shī)文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并稱為“三十六體”。其詩(shī)構(gòu)思新奇，風(fēng)格秾麗，尤其是一些愛情詩(shī)和無題詩(shī)寫得纏綿悱惻，優(yōu)美動(dòng)人，廣為傳誦。但部分詩(shī)歌過于隱晦迷離，難于索解，至有“詩(shī)家總愛西昆好，獨(dú)恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中，一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽（今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處）。作品收錄為《李義山詩(shī)集》。
猜你喜歡
上曹大夫。宋代。鄭俠。 客從南英到揭陽，十有五年困長(zhǎng)道。囊資空竭奴仆愁，氣象塵埃顏貌老。天矜窮悴幸有緣，太守曹公看客好。孤舟薄艤即趨門，一笑相迎見懷抱。道途險(xiǎn)易人佚勞，俄頃咨詢無不到。旌軒雍容屈臨顧，袖出緘封相燕勞。舍舟東溪宅西湖，西湖風(fēng)光畫不如。是日佳筵在連理，賓從翕集何舒徐。大斗所酌真醍醐，珍肴畢果瓊瑤鋪。巨觴瀲滟巡數(shù)勸，惟恐不醉非賓娛。別有芙蕖對(duì)芳席，五干十花圖在壁。萬龍齊干玉森森，回看華軒籠翠碧。熙熙臺(tái)上柳青青，眾樂亭前松植植。爾乃盤桓四十日，尊罍時(shí)殿情無斁。不知海內(nèi)為主人，幾人似公真好客。觀公政治誠(chéng)有倫，合居廟廟居海濱。子厚在柳南蠻欣，文翁在蜀西鄙馴。天心帝意誠(chéng)念遠(yuǎn)，故為遠(yuǎn)俗迂良臣。愿公不日居陶鈞，大開東閣羅冠紳，烹庖鼉龍脯麒麟。布被底下臥平津，天涯地角盡陽春。
歸來。明代。楊士奇。 歸來語向誰，白發(fā)故交稀。滿目亭臺(tái)好，傷心俗化微?；琶詳y鶴徑，慚過釣魚磯。童子何知我，猶嗤舊素衣。
潢上釣魚得四十九枚戲成小詩(shī)。清代。李英。 偶結(jié)西河叟，朝朝駐水濱。誰知麋鹿性，還與白鷗親。草伏情偏劇，風(fēng)餐歲更貧。因思游北固，曾作釣鱸人。
和運(yùn)司園亭·西園。宋代。孫甫。 外臺(tái)富園池，茲焉甲西南。異花間棠梅，良木森楩楠。飄飄壺中仙，亹亹物外談。聯(lián)毫賦詩(shī)題，刻石留翠龕。
山中僧。唐代。陸龜蒙。 手關(guān)一室翠微里，日暮白云棲半間。白云朝出天際去，若比老僧猶未閑。