燕歸梁·鳳蓮翻譯及注釋

我夢唐宮春晝遲。正舞到、曳裾時。翠云隊仗絳霞衣。慢騰騰、手雙垂。

注釋：裾：衣之前后皆可稱裾。“曳裾時”，指霓裳舞拍序以后始有舞態(tài)，詳下注。翠云、絳霞：指舞衣，又點綴荷葉荷花。手雙垂：大垂手、小垂手皆舞中的名目。

忽然急鼓催將起，似彩鳳、亂驚飛。夢回不見萬瓊妃。見荷花、被風吹。

注釋：急鼓催將起：似用“羯鼓催花”事，而意卻無關。此指“霓裳”至入破以后，節(jié)拍轉急。瓊：訓赤玉，可喻紅蓮。江妃，水仙也，可喻水上蓮。