登dēng明míng遠yuǎn樓lóu--張zhāng鵬péng翮hé
悠yōu然rán遐xiá想xiǎng太tài虛xū寬kuān，，拄zhǔ杖zhàng登dēng高gāo未wèi覺jué難nán。。云yún罩zhào鐘zhōng山shān松sōng影yǐng暗àn，，月yuè臨lín淮huái水shuǐ夜yè光guāng寒hán。。
九jiǔ霄xiāo雨yǔ露lù階jiē前qián落luò，，萬wàn疊dié樓lóu臺tái檻kǎn下xià觀guān。。最zuì喜xǐ老lǎo人rén偏piān適shì意yì，，清qīng風fēng幾jǐ度dù拂fú欄lán干gàn！！
登明遠樓。清代。張鵬翮。 悠然遐想太虛寬，拄杖登高未覺難。云罩鐘山松影暗，月臨淮水夜光寒。九霄雨露階前落，萬疊樓臺檻下觀。最喜老人偏適意，清風幾度拂欄干！