懷huái嚴yán侯hóu在zài廬lú州zhōu其qí一yī--張zhāng仲zhòng深shēn
九jiǔ十shí春chūn光guāng強qiáng半bàn陰yīn，，蠻mán風fēng日rì日rì振zhèn平píng林lín。。海hǎi天tiān花huā柳liǔ愁chóu無wú際jì，，江jiāng郭guō旌jīng旗qí駐zhù轉(zhuǎn)zhuǎn深shēn。。
驛yì騎qí通tōng宵xiāo催cuī調(diào)diào發(fā)fā，，故gù人rén終zhōng歲suì絕jué聲shēng音yīn。。吾wú生shēng賴lài有yǒu園yuán廬lú在zài，，吟yín盡jǐn黃huáng昏hūn思sī不bù禁jìn。。
懷嚴侯在廬州 其一。元代。張仲深。 九十春光強半陰，蠻風日日振平林。海天花柳愁無際，江郭旌旗駐轉(zhuǎn)深。驛騎通宵催調(diào)發(fā)，故人終歲絕聲音。吾生賴有園廬在，吟盡黃昏思不禁。