送sòng郭guō子zi理lǐ歸guī廬lú陵líng--凌líng云yún翰hàn
嚴(yán)yán親qīn兵bīng亂luàn久jiǔ相xiāng違wéi，，親qīn歿mò殊shū方fāng骨gǔ未wèi歸guī。。苕sháo水shuǐ殯bìn時shí先xiān友yǒu盛shèng，，麥mài舟zhōu遺yí后hòu故gù人rén稀xī。。
已yǐ于yú名míng教jiào能néng關(guān)guān系xì，，況kuàng有yǒu文wén章zhāng為wèi發(fā)fā揮huī。。此cǐ別bié會huì成chéng遷qiān葬zàng計jì，，免miǎn教jiào空kōng望wàng白bái云yún飛fēi。。
送郭子理歸廬陵。元代。凌云翰。 嚴(yán)親兵亂久相違，親歿殊方骨未歸。苕水殯時先友盛，麥舟遺后故人稀。已于名教能關(guān)系，況有文章為發(fā)揮。此別會成遷葬計，免教空望白云飛。