荅dā友yǒu生shēng山shān居jū寄jì示shì--齊qí己jǐ
嘉jiā遁dùn有yǒu新xīn吟yín，，因yīn僧sēng寄jì竹zhú林lín。。靜jìng思sī來(lái)lái鳥(niǎo)niǎo外wài，，閑xián味wèi繞rào松sōng陰yīn。。
兵bīng寇kòu憑píng凌líng甚shén，，溪xī山shān幾jǐ許xǔ深shēn。。休xiū為wèi反fǎn招zhāo隱yǐn，，攜xié取qǔ一yī相xiāng尋xún。。
荅友生山居寄示。唐代。齊己。 嘉遁有新吟，因僧寄竹林。靜思來(lái)鳥(niǎo)外，閑味繞松陰。兵寇憑凌甚，溪山幾許深。休為反招隱，攜取一相尋。