參cān政zhèng錢qián公gōng山shān園yuán--高gāo似shì孫sūn
朝cháo廷tíng文wén物wù自zì升shēng平píng，，公gōng主zhǔ園yuán林lín尚shàng典diǎn刑xíng。。
山shān好hǎo盡jǐn強(qiáng)qiáng金jīn谷gǔ澗jiàn，，客kè來lái且qiě上shàng翠cuì微wēi亭tíng。。
鶴hè鳴míng欲yù說shuō前qián時shí事shì，，花huā在zài非fēi如rú舊jiù日rì馨xīn。。
多duō少shǎo唐táng人rén詩shī意yì思sī，，無wú人rén知zhī得dé更gèng冥míng冥míng。。
參政錢公山園。宋代。高似孫。 朝廷文物自升平，公主園林尚典刑。山好盡強(qiáng)金谷澗，客來且上翠微亭。鶴鳴欲說前時事，花在非如舊日馨。多少唐人詩意思，無人知得更冥冥。