次cì韻yùn范fàn少shǎo才cái在zài峽xiá中zhōng寄jì李lǐ季jì允yǔn二èr首shǒu--魏wèi了le翁wēng
蜀shǔ艇tǐng云yún奔bēn下xià固gù陵líng，，一yī壺hú浮fú峽xiá便biàn千qiān金jīn。。
子zi來lái我wǒ往wǎng才cái交jiāo臂bì，，人rén涉shè卬áng須xū又yòu苦kǔ心xīn。。
北běi向xiàng雖suī無wú一yī矢shǐ發(fā)fā，，西xī風(fēng)fēng不bù受shòu半bàn塵chén侵qīn。。
是shì非fēi得dé喪sàng今jīn休xiū問wèn，，喜xǐ見jiàn戈gē槍qiāng臥wò綠lǜ沈shěn。。
次韻范少才在峽中寄李季允二首。宋代。魏了翁。 蜀艇云奔下固陵，一壺浮峽便千金。子來我往才交臂，人涉卬須又苦心。北向雖無一矢發(fā)，西風(fēng)不受半塵侵。是非得喪今休問，喜見戈槍臥綠沈。