后hòu秋qiū興xìng八bā首shǒu庚gēng子zi十shí月yuè望wàng日rì其qí四sì--錢qián謙qiān益yì
三sān陣zhèn凋diāo殘cán御yù制zhì棋qí，，祖zǔ宗zōng眷juàn顧gù不bù勝shèng悲bēi。。可kě知zhī仙xiān杖zhàng巡xún游yóu日rì，，還hái是shì鈞jūn天tiān謁yè請qǐng時shí。。
八bā樹shù分fēn茅máo朱zhū噣zhòu永yǒng，，六liù龍lóng擁yōng駕jià赤chì烏wū遲chí。。殊shū方fāng未wèi及jí櫻yīng桃táo薦jiàn，，寢qǐn廟miào應yīng深shēn白bái露lù思sī。。
后秋興八首庚子十月望日 其四。清代。錢謙益。 三陣凋殘御制棋，祖宗眷顧不勝悲?？芍烧妊灿稳?，還是鈞天謁請時。八樹分茅朱噣永，六龍擁駕赤烏遲。殊方未及櫻桃薦，寢廟應深白露思。