山shān居jū--胡hú宿sù
老lǎo矣yǐ求qiú田tián魚yú稻dào鄉(xiāng)xiāng，，兒ér孫sūn常cháng要yào在zài余yú旁páng。。提tí籃lán買mǎi菜cài須xū靈líng照zhào，，舉jǔ案àn齊qí眉méi只zhǐ孟mèng光guāng。。
醫(yī)yī國guó有yǒu方fāng三sān折zhé臂bì，，扣kòu關(guān)guān無wú路lù九jiǔ回huí腸cháng。。紫zǐ芝zhī白bái發(fā)fā秋qiū風fēng里lǐ，，悵chàng望wàng商shāng山shān綺qǐ與yǔ黃huáng。。
山居。唐代。胡宿。 老矣求田魚稻鄉(xiāng)，兒孫常要在余旁。提籃買菜須靈照，舉案齊眉只孟光。醫(yī)國有方三折臂，扣關(guān)無路九回腸。紫芝白發(fā)秋風里，悵望商山綺與黃。