對duì庭tíng樹shù--鄧dèng雅yǎ
庭tíng隅yú有yǒu佳jiā樹shù，，偃yǎn蹇jiǎn繁fán枝zhī柯kē。。長zhǎng夏xià蔽bì朱zhū炎yán，，蕭xiāo蕭xiāo涼liáng氣qì多duō。。
玄xuán蟬chán噪zào其qí間jiān，，好hǎo鳥niǎo聲shēng相xiāng和hé。。余yú亦yì性xìng所suǒ愛ài，，對duì之zhī聊liáo詠yǒng歌gē。。
對庭樹。元代。鄧雅。 庭隅有佳樹，偃蹇繁枝柯。長夏蔽朱炎，蕭蕭涼氣多。玄蟬噪其間，好鳥聲相和。余亦性所愛，對之聊詠歌。