華huá清qīng宮gōng前qián柳liǔ--王wáng建jiàn
楊yáng柳liǔ宮gōng前qián忽hū地dì春chūn，，在zài先xiān驚jīng動dòng探tàn春chūn人rén。。
曉xiǎo來lái唯wéi欠qiàn驪lí山shān雨yǔ，，洗xǐ卻què枝zhī頭tóu綠lǜ上shàng塵chén。。
華清宮前柳。唐代。王建。 楊柳宮前忽地春，在先驚動探春人。曉來唯欠驪山雨，洗卻枝頭綠上塵。