張zhāng魁kuí山shān判pàn官guān攝shè縣xiàn--魯lǔ鐸duó
君jūn侯hóu判pàn沔miǎn共gòng稱chēng賢xián，，臺(tái)tái檄xí還hái兼jiān縣xiàn宰zǎi權(quán)quán。。地dì接jiē郡jùn郊jiāo連lián雨yǔ澤zé，，天tiān從cóng郎láng位wèi借jiè星xīng躔chán。。
路lù人rén盡jǐn道dào遷qiān階jiē近jìn，，野yě老lǎo爭(zhēng)zhēng誇kuā得dé惠huì專zhuān。。守shǒu令lìng之zhī間jiān見(jiàn)jiàn龔gōng卓zhuō，，新xīn收shōu故gù事shì更gèng堪kān傳chuán。。
張魁山判官攝縣。明代。魯鐸。 君侯判沔共稱賢，臺(tái)檄還兼縣宰權(quán)。地接郡郊連雨澤，天從郎位借星躔。路人盡道遷階近，野老爭(zhēng)誇得惠專。守令之間見(jiàn)龔卓，新收故事更堪傳。