送sòng周zhōu彝yí初chū司sī馬mǎ請qǐng制zhì還hái朝cháo其qí二èr--釋shì今jīn無wú
欲yù從cóng父fù老lǎo效xiào攀pān轅yuán，，獵liè獵liè旌jīng旗qí出chū海hǎi門mén。。綠lǜ樹shù暖nuǎn分fēn寒hán谷gǔ律lǜ，，卿qīng云yún高gāo擁yōng北běi溟míng鯤kūn。。
五wǔ兵bīng中zhōng外wài侵qīn華huá鬢bìn，，一yī夕xī楓fēng宸chén對duì密mì言yán。。悵chàng望wàng碧bì波bō鐃náo吹chuī遠(yuǎn)yuǎn，，疏shū鐘zhōng明míng月yuè戀liàn孤gū村cūn。。
送周彝初司馬請制還朝 其二。明代。釋今無。 欲從父老效攀轅，獵獵旌旗出海門。綠樹暖分寒谷律，卿云高擁北溟鯤。五兵中外侵華鬢，一夕楓宸對密言。悵望碧波鐃吹遠(yuǎn)，疏鐘明月戀孤村。