示shì三sān子zi--陳chén師shī道dào
時shí三sān子zi已yǐ歸guī自zì外wài家jiā
去qù遠(yuǎn)yuǎn即jí相xiāng忘wàng，，歸guī近jìn不bù可kě忍rěn。。
兒ér女nǚ已yǐ在zài眼yǎn，，眉méi目mù略lüè不bù省shěng。。
喜xǐ極jí不bù得dé語yǔ，，淚lèi盡jǐn方fāng一yī哂shěn。。
了le知zhī不bù是shì夢mèng，，忽hū忽hū心xīn未wèi穩(wěn)wěn。。
示三子。宋代。陳師道。 時三子已歸自外家去遠(yuǎn)即相忘，歸近不可忍。兒女已在眼，眉目略不省。喜極不得語，淚盡方一哂。了知不是夢，忽忽心未穩(wěn)。