人有亡斧者

人有亡斧者朗讀

  人有亡斧者,意其鄰人之子。視其行步,竊斧也;視其顏色,竊斧也;聽(tīng)其言語(yǔ),竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無(wú)為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧,他日,復(fù)見(jiàn)其鄰之子,其行動(dòng)、顏色、動(dòng)作皆無(wú)似竊斧者也。

譯文

  有個(gè)人丟了一把斧子,他懷疑是他的鄰居家的兒子偷去了,他看到那人走路的樣子,像是偷斧子的;看那人臉上的神色,像是偷斧子的;聽(tīng)他的言談話語(yǔ),像是偷斧子的;一舉一動(dòng),沒(méi)有一樣不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山溝時(shí)卻找到了自己的斧子。之后有一天又看見(jiàn)他鄰居的兒子,就覺(jué)得他的行為、表情、動(dòng)作,都不像偷斧子的人。

注釋

者:有個(gè)丟掉斧子的人。

亡:丟掉,丟失。

意:同"臆",估計(jì),懷疑,猜想。

谷:山谷,地窯。

其:指代鄰人之子。

竊:偷盜。

無(wú)為而不竊斧也:沒(méi)有一樣不像偷斧子的人。

他日:另一天。

復(fù):再,又。

無(wú)似竊斧者:沒(méi)有一點(diǎn)像偷斧子的樣子。

俄而掘其溝而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷卻找到了自己的斧子。

俄:一會(huì)兒,不久。

視:看。

皆:都。

行動(dòng):走路的姿勢(shì)。

顏色:表情。

  《人有亡斧者》講述的從前有個(gè)人丟了一把斧子,他懷疑是鄰居家的兒子偷去了,他看到那人走路的樣子,是偷斧子的;看那人臉上的神色,是偷斧子的;聽(tīng)他的言談話語(yǔ),是偷斧子的;一舉一動(dòng),沒(méi)有一樣不像偷斧子的人。不久,他挖掘那山谷(土地時(shí))卻找到了自己的斧子。第二天又看見(jiàn)他鄰居的兒子,就覺(jué)得他行為、表情、動(dòng)作,都不像偷斧子的人。

  這則寓言說(shuō)明,主觀成見(jiàn),是認(rèn)識(shí)客觀真理的障礙。當(dāng)人以成見(jiàn)去觀察世界時(shí),必然歪曲原來(lái)客觀事物的原貌。準(zhǔn)確的判斷來(lái)源于對(duì)客觀事實(shí)的調(diào)查,而不是主觀的猜想。

  不要多疑,重要的是要從實(shí)際出發(fā),擺正自己的心態(tài)。

  不要隨便猜疑別人。

猜你喜歡

道人一計(jì)了平生,肯笑寒儒不糝羹。若識(shí)先生晚食肉,萬(wàn)錢(qián)何處著膻腥。

()

冰蠶吐絲寒玉蒼,老龍磨角玄云香,

半生食汝充饑腸。正爾悒悒傷弓亡,

()

竇侍御,驥之子,鳳之雛。年未三十忠義俱,骨鯁絕代無(wú)。
炯如一段清冰出萬(wàn)壑,置在迎風(fēng)寒露之玉壺。
蔗漿歸廚金碗凍,洗滌煩熱足以寧君軀。

()
胡祗*

應(yīng)飛熊佳兆,年共德,兩俱高。論少日才名,遐齡勁節(jié),合擅中朝。文章在公余事,快筆端、云?!躏L(fēng)濤。四海名卿奇士,百年齊入鈞陶。笑將經(jīng)濟(jì)讓兒曹。萬(wàn)事一秋毫。享內(nèi)相尊榮,金蓮畫(huà)燭,宮錦朝袍。投壺雅歌文會(huì),盡百杯、春色醉仙桃。好為升平強(qiáng)健,賓從東岱南郊。

()

場(chǎng)屋相知最有情,去年同試便同榮。

神仙名籍輪梅福,典冊(cè)文章滯馬卿。

()
彭桂

更傳兒女意,盡解憶長(zhǎng)安。索飯?zhí)淇澳?,牽衣別自難。

兩人今旅次,八口在江干。此際愁何似,秋風(fēng)暮更寒。

()
国产日产韩国精品视频,国产女性无套免费网站,精选国产网站无码不卡,99热精国产这里只有精品