美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。(顰一作：蹙)
但見淚痕濕，不知心恨誰(shuí)。
譯文：(顰蛾眉一作：蹙)美人卷起珠簾，深閨獨(dú)坐還皺著蛾眉。
注釋：(顰蛾眉一作：蹙)卷珠簾：意指其卷簾相望。珠簾：珠串的帷簾。深坐：長(zhǎng)久的坐。顰：皺眉。蛾眉：蠶蛾觸須彎而細(xì)長(zhǎng)，故以稱女子之眉?！对?shī)·碩人》：“螓首蛾眉?！?/p>