春寒翻譯及注釋

二月巴陵日日風(fēng)，春寒未了怯園公。

譯文：二月的巴陵，幾乎天天都刮風(fēng)下雨。料峭的春寒還未結(jié)束，給園林的花木帶來(lái)了災(zāi)難，叫人擔(dān)心害怕！

注釋：巴陵：古郡名，今湖南岳陽(yáng)市。園公：詩(shī)人自注：“借居小園，遂自號(hào)園公。”

海棠不惜胭脂色，獨(dú)立蒙蒙細(xì)雨中。

譯文：嬌嫩的海棠，毫不吝惜鮮紅的花朵，挺身獨(dú)立在寒風(fēng)冷雨中開(kāi)放著。

注釋：胭脂：一種紅色顏料。也泛指紅色。